1·I am a poor imitation of the voices of your own psyches to which you do not listen.
我是在拙劣地模仿你们自己心灵的声音，而你们并不在聆听它。
2·The original gate had been demolished in 1957 and many experts felt the replica was but a poor imitation.
原永定门城门于1957年被拆毁，很多专家认为仿制建筑的永定门城门楼只不过是个“山寨货”。
3·As a substitute for a narrow cage the new enclosures are excellent, but I should think they are a poor imitation of a life of liberty.
作为狭小牢笼的替代品，新型围场实在是太棒了，可我认为这些都只能拙劣地模拟出自由的生活。
4·On Saturday, they giggled at a Michael Jackson imitator wearing headphones and doing a comically poor imitation of the artist, seemingly for himself.
一位迈克杰克逊的模仿者逗得他们咯咯笑，他戴着耳机，滑稽地模仿麦克，好像并不为给别人看。
5·She argues that, under the illusion of allowing us to communicate better, technology is isolating us from real human interactions in a cyber-reality that is a poor imitation of the real world.
有专家称，这些披著“方便社交外衣”的大大小小的社交网路正是以帮助网民交朋友的名义生存，但是他们的存在的效果与现实大大相反，科技反而隔绝了现实生活，网路社交网站是现实世界的一个“十分蹩脚”的模板，绝对不能代替现实世界的作用。
6·Oh, my poor Mathilde! What have you done?Why, mine was only imitation, not genuine!
唉，可怜的玛蒂尔德！你都干了些什么？我那条根本就是假的，不是真货！
7·Poor at imitation and pronunciation.
模仿能力差、 发音不准。
8·Assembly screen is the imitation of the original screen, both inside and outside the screen are not original, poor quality.
组装屏幕就是仿原装屏，内外屏均不是原装，质量差。
9·Recognize the real product markings. Beware of imitation, fake and poor products.
请认准产品标志，勿购假冒伪劣商品。